This site uses cookies. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Cookie settings
Point totals
Asked
Open questions
Answered
Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
- Apr 16 '02 pol>eng z kołkiem zerującym, neutral pin pro closed no
- Apr 16 '02 eng>pol nunchukus nunczaku pro closed ok
- Apr 16 '02 pol>eng kolor cokołu the colour of a pedestal pro closed no
- Apr 16 '02 eng>pol 5 year shelf life trwałość / przydatność do użytku pro closed ok
- Apr 16 '02 eng>pol no cycling required Powtarzanie; ponawianie pro closed no
- Apr 16 '02 eng>pol in the short term it is harmless while the long-term problems are many. Jest to nieszkodliwe, gdy stosujemy przez krótki czas pro closed no
- Apr 16 '02 eng>pol stable and potent for 2 years trwały i aktywny / stabilny i sprawny pro closed ok
- Apr 15 '02 eng>pol It's just my curse to be so ordinary Moim przekleństwem jest, że jestem taki przeciętny pro closed no
- Apr 11 '02 eng>pol which works with combination of tumblers kołki pro closed no
4 Apr 12 '02 eng>pol bloating and cramping wzdęcie i skurcz / wzdęcia i skurcze pro closed ok
4 Apr 12 '02 eng>pol multiple line ???? linia pro closed ok
- Apr 12 '02 pol>eng odrolnienie, odrolnić Exclude from the Agricultural Land Reserve pro closed ok
- Apr 12 '02 eng>pol gatekeeper portier pro closed ok
4 Apr 10 '02 pol>eng epilobietyzacja Epilobium pro closed ok
- Apr 11 '02 eng>pol workflow Automatyzacja działania / pracy według ustalonych reguł pro closed no
- Apr 10 '02 eng>pol shrapnel Szrapnel; być trafionym szrapnelem pro closed no
4 Apr 10 '02 pol>eng gryz kukurydziany corn grit pro closed ok
- Apr 10 '02 eng>pol pregelatinised Żelatynowany pro closed ok
- Apr 9 '02 eng>pol We'll be sitting ducks. łatwy cel pro closed no
- Apr 9 '02 eng>pol a wide-open face wyrazista twarz; twarz ukazująca wszystkie uczucia pro closed no
- Apr 9 '02 eng>pol QoF jakość F? pro closed ok
- Apr 9 '02 eng>pol intuitus personae zaufanie; delectus pro closed no
4 Apr 7 '02 eng>pol User Equivalent Range Error estymowane odchylenie standardowe pomiaru odległości satelita-odbiornik pro closed ok
2 Apr 6 '02 eng>pol cold spot miejsce niedogrzane pro closed ok
4 Apr 5 '02 pol>eng "pociągnięcie do odpowiedzialności na drodze" to prosecute somebody pro closed ok
4 Apr 4 '02 eng>pol tight-tight funnel shaped retinal detachment funnel shaped retinal detachement = lejkowate odwarstwienie siatkówki pro closed ok
- Mar 28 '02 pol>eng silnik głębinowy submersible motor / submersible engine pro closed no
4 Mar 27 '02 pol>eng synteza głoskowa phonemic synthesis pro closed ok
4 Mar 27 '02 eng>pol lane m długość pokładów dla cargo? pro closed ok
4 Mar 27 '02 eng>pol scantling draught ORAZ deadweight on scantling draught zanorzenie maksymalne ORAZ nośność przy zanurzeniu maksymalnym pro closed ok
4 Mar 27 '02 eng>pol breadth moulded szerokość konstrukcyjna pro closed ok
- Mar 18 '02 eng>pol state-of-the-art użycie najnowszej technilogii pro closed ok
2 Mar 18 '02 pol>eng nity celne Customs rivets pro closed ok
- Mar 14 '02 pol>eng pieszy walec wibracyjny Pedestrian Vibrating Roller pro closed ok
4 Mar 6 '02 eng>pol Alp Pastwisko położone wysoko w górach; zmora pro closed ok
- Mar 1 '02 pol>eng policealne studium zawodowe vocational college pro closed ok
- Feb 27 '02 pol>eng blik Bright spot (in a painting) pro closed no
Asked | Open questions | Answered